diff --git a/main.tex b/main.tex
index 74e674e..b809d16 100644
--- a/main.tex
+++ b/main.tex
@@ -187,8 +187,8 @@
 \bibliographystyle{alphaabbr}
 \bibliography{these.bib}
 \addcontentsline{tof}{chapter}{Bibliographie}
-\printindex
-\addcontentsline{tof}{chapter}{Index en anglais}
+%\printindex
+%\addcontentsline{tof}{chapter}{Index en anglais}
 \backmatter
 \listoffigures
 \addcontentsline{tof}{chapter}{Liste des figures}