Start translating nvim article

content/software/nvim.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+Title: Some pointers for Vim
+Date: 2023-05-13 11:00
+Modified: 2023-05-22 09:00
+Lang: en
+Author: Fabrice
+Category: software
+Tags: vim, neovim
+Slug: nvim
+Status: draft
+table-of-contents: true
+Header_Cover: ../images/covers/hand-fan.jpg
+Summary: Some information I would have love to learn earlier in (Neo)Vim.
+---
+
+[Neovim](https://neovim.org/) is a modal text editor, a direct heir from the one
+and only [Vim](https://www.vim.org), which inherited the title from
+[vi](https://ex-vi.sourceforge.net/).
+This text editor family is quite widespread, and it's not uncommon to end up
+with life choices such as [Vim vs
+Emacs](https://fr.wikipedia.org/wiki/Guerre_d%27%C3%A9diteurs) when looking for
+a text editor.
+
+Aside from trolls, I'm an everyday Vim/Neovim user to write code, [some
+emails]({filename}../tips/emails-md.md), take notes, write this blog…
+
+However, if you are already a vim-user or simply interested in it and already
+tried, you may have noticed that the learning curve can be steep, and it is
+somewhat difficult to find some useful pieces of information, especially when we
+don't even know it exists.
+
+<!-- TODO: continue -->